Blog Archives

IMG_20220315_103927750
Ic Trasaghis, Scuola Primaria di Venzone,

Lavôrs a man

no comment

Il martars  dopomisdì o vin fat un laboratori cu la mestre Emanuela Riccioni: o vin doprât  la arzile!
O vin batût la arzile, le vin tirade cuntun mescul, i vin dât la forme che o volevin nô e daspò le vin cuete intal fôr. (Chiara, Marianna, Silvia)

Un lavôr par la pâs

Pensant a la pâs, o vin fat une colombe par decorâ la scuele e une par puartâle a cjase.
Dopo cuete, le vin colorade cui acuarei a pueste.

Un difusôr di incens

Daspò o vin fat un puarte incens cu la arzile.
Jo lu ai decorât cun dôs tartarughis su la rive dal mâr. (Marianna)
Jo lu ai decorât cu lis tartarughis e une stele marine su la splaze. (Silvia)
Jo lu ai decorât cun dôs tartarughis tal mieҫ dal mâr. (Chiara)

Fieste de mame

Pe fieste de mame o vin fat un pendacul doprant la arzile.
Ju vin fats di tantis formis: di fantasie, taront, come une gote o une fuee.
Tal mieҫ o vin metût une tessare di mosaic di ce colôr che o volevin nô.
Daspò o vin cuet i pendacui tal for de ceramiche.
La tessare cul calôr si e disfate e cussì e a dât un biel colôr.

Fieste par nestri pari

Par la fieste dal papà o vin fat un puarte clâfs di stofe, cusît cun fîl e gusele.
O vin fat un gjat o un cûr cemût che o volevin nô.
O vin scrit une poesie in furlan e intune sachete o vin metût tantis clâfs di cjarte
cun scrit a ce che coventavin, par esempli “par lâ ator in bici insiemi”.

Si podeve sielzi la forme che o volevin.
Jo o ai decidût il gjat neri che al someave al gno. (Chiara)
Jo o ai decidût di fâ un cûr ros e sore un curut rose. (Marianna)
Jo o ai fat un gjat (Silvia)

 

 

 

Cattura 1
Ic Faedis, Scuola Primaria di Povoletto,

Stâ ben in salût cun pomis e verduris

no comment

Dilunc di chest an scolastic, noaltris fruts e frutis di seconde di Paulêt o vin lavorât in lenghe furlane su argoments di art e di siencis Chestis ativitâts a son ladis daûr dal progjet de scuele che al fevele de salût e dal stâ ben, che a son robis cetant impuartantis.


O vin studiât i colôrs, lis stagjons, lis pomis e lis verduris e … la stagjonalitât tal mangjâ!

IMG_20210518_161254
Ic Faedis, Scuola Primaria di Faedis,

Come un vêr tesaur!

no comment

Savêso cetantis robis che o vin fat in furlan?

Nô di tierce o vin lavorât e studiât cul librut de Preistorie in Friûl e o vin fat ativitâts di leture e scriture e ancje ativitâts pratichis.

O vin realizât un strument musicâl, un piçul vâs e une tele fate cul telâr. Fâ chescj lavôrs nus à plasût une vore!

I nestri lavôrs a son stâts metûts dentri une scjatulute piturade

par puartâju a cjase propit COME UN VÊR TESAUR!

Cattura4
Ic Faedis, Scuola dell'Infanzia di Povoletto,

Fevelìn Furlan!

no comment

Mandi!

O sin la sezion C, poleçuts 🐥 de scuele de infanzie di Paulêt. O sin 27 fruts e frutis di doi agns e mieç/trê e vie pal an scolastic traviers il progjet “Fevelìn Furlan” o vin scuviert e imparât tancj cjants, filastrocjis e contis de tradizion furlane e ancje i concets topologjics e lis fiestis.

I dîs de setemane, lis parts dal nestri cuarp, i colôrs fondamentâi che a son ros, blu e zâl, ju vin imparâts doprant diviersis tecnichis e materiâi.  

Par fâ i cerclis o vin doprât i tubis di carton de cjarte igjieniche, par fâ lis liniis i rodui e ancje… pinei, colôrs a tempare, acuerei, lane….

O podês viodi i nestris lavôrs in chest piçul video:

Graciis a ducj e mandi!

I poleçuts 🐥 di Paulêt

2A893CFB-5036-4797-9A49-3EFF153C44F2
Ic Trasaghis, Scuola primaria di Osoppo,

I dîs de setemane cui nanui di Blancjenêf

no comment

Nô fruts di prime di Osôf o vin imparât i dîs de setemane in lenghe furlane.

Lunis: al è il plui piçul, si clame Cucciolo, al è cetant ninin.

Martars: cul rafredôr, Eolo al starnude a dutis lis oris. Etcì,etcì,etcì…

Miercus: al è grassut, si clame Gongolo, il galup.

Joibe: ce grant savi, si clame Dotto, nol dismentee nuie.

Vinars: al è un nanul  mumiot, si clame Brontolo il bruntulon.

Sabide: al è Mammolo al à une cjalade dolce.

Domenie: ce ronceâ! Al è Pisolo che al va a polsâ.

20210113_123428
Ic Udine 1, Scuola Primaria Divisione Alpina Julia,

Cuadruts di Autun

no comment

Autun: vîts, cjastinis, fueis, glants, scus di panole…

In timp di Sierade, nô fruts di classe cuinte o vin doprât chescj elements naturâi par realizâ cuadruts di picjâ in cjase o regalâ a cui che o volìn ben.

Us plasino?

Mandi!  

La Mestre Laura e i fruts di classe cuinte de scuele primarie Division Alpine Julie di Udin

 

What do you want to do ?

New mail

foto lavoro girasoli part
Ic Faedis, Scuola Primaria di Povoletto,

Gjirasoi di … blave!

no comment

Nô  fruts di cuarte de Scuele Primarie di Paulêt  o vin fat un figuron  mandant la nestre opare in mostre a Grions in ocasion de “Fieste de blave” dal 12 al 21 di Otubar.

Le vêso viodude?

O vin imitât Van Gogh e fat ducj insiemi i gjirasoi cui grignei, i scus e i curubui de panole.  Ce vorone…

Ce divertiment scusupâ e specolâ lis panolis!

O vin scrit un test regolatîf par spiegâ il nestri lavôr. Ve ca lis istruzions sul nestri cuadernon.

Cussì cualchidun se al vûl al podarà provâ…