Browsing category

Scuola primaria di Alesso

radio-g44eb809c1_1920
Ic Trasaghis, Scuola primaria di Alesso,

Radio Dalès!

no comment

Nô arlêfs di classe cuinte de scuele primarie di Dalès, chest an o vin fat la radio!

Al è stât une vore divertent! Tra i episodis regjistrâts in furlan, a ‘nd è stât un, un tic scherçôs, suntun fat vivût a scuele.

Une matine di Novembar, inte ore di talian, o vin sintût un rumôr profont e o vin capît che si tratave di un taramot! Tal prin moment o jerin incuriosîts di chel rumôr e tal cidinôr un di nô al à berlât: “il taramot”, “la campanele”!!!! Ducj noaltris, che tes setemanis prime o vevin tornat a viodi  lis regulis di compuartament tal câs di taramot/emergjence, lis vin metudis in pratiche daurman platantsi sot dai bancs. Po o vin contât fin a 10 e o sin lâts di fûr in file indiane. Par cualchidun e je stade la prime volte e un pôc nus à spaventats!

Buine scolte!!!

20170516_214950 (800x600)
Ic Trasaghis, Scuola primaria di Alesso,

Popul di Egjit

no comment

I arlêfs de classe cuarte de scuele Primarie di Dalès, insiemit cu lis lôr mestris, a àn inventât cheste poesie par furlan che si intitule “Popul di Egjit” dopo di vê studiât e aprofondît a lunc la Civiltât Egjiziane.

Dut al è nassût di un “compit di realtât”  proponût  ai fruts e che si è concludût cuntun fassicul dulà che a son stâts metûts adun dissens, elaborâts, poesiis creâts di lôr. In chest percors a son jentradis dutis lis dissiplinis e tra chestis ancje la lenghe furlane.

 

 

 

 

 

Popul di Egjit

Ce strani che al è il popul egjizian: si truche,
al met la cotulute e fintremai la paruche.
Il capo al jere il faraon
e di lui ducj a vevin une adorazion.
Al veve la cjase plene d’aur e d’arint
ma no si curave de biade int.
E ce dî dal contadin egjizian
che al preferive il paltan dal Nilo al ledan!
Il plui zovin al jere “tut”
e lui al adorave adiriture il “gjatut”.
Cul papîr a fasevin la cjarte
e a scrivevin, a decoravin cun vere art.
Chest popul lu vin studiât cun tante passion
e viodi il lavôr finâl nus à dât une grande
SODISFAZION.