Intal prât e je nassude une floridure blancje, cence un colôr ni un odôr… ma une pavee vignude di lontan i darà mût di cognossi la bielece di robis, di odôrs e di colôrs, e la sô vite e cambiarà…
Intal mieç di un biel prât florît e colorât e je nassûde une floridure pardabon stranie, cence un colôr ni un odôr…
Blancje come…. la nêf che e cole lizere su la piche di une mont… blancje come il lat dentri di une scudiele…. blancje come la sbrume di une onde dal mâr….
E steve li cjalant dut il biel ator di sè. E sintive il nulî di ducj i flôrs ator di jê, e viodeve une schirie di animaluts che ducj intrigâts si movevin intal prât e intal cîl seren…
(chi i fruts mi contin ce che si môf intal ambient dal prât)
moscjis,âfs, zupets, furmiis di ogni sorte, gjespis e parfin cualchi mariute…
La flôr po dopo di sei maraveade, un pôc avilide e jere restade, par vie che a nissun dulintôr i interessave di poiâsi sore di jê, nissun le considerave. Al è biel stâ un pôc di bessôi, ma po e ven la malinconie a sintisi bandonâts.
Dibot e rive sfladant une pavee dute colorade che si poie par câs propit sore di jê. E tire il flât a grops, parcè che e à svolât ator par dut il borc tra cjasis, orts e stradis.
E sint la flôr blancje a sustâ e i dîs:
PAVEE: “Ce âstu che tu sês cussì avilide?”
FLÔR: “Ducj mi àn lassade di bessole!”
PAVEE: “Forsit parcè che no tu âs ni un colôr ni un odôr!”
FLÔR: “…e ce sono i colôrs e i odôrs?”
La pavee e scomence a contâ dut ce che e à imparât lant pal mont…
e tache dal colôr ROS….
ROS, come un pomodoro biel madûr intal ort, ROSSE come une cjariese suntun cjariesâr,….
(ogni arlêf, al conte par furlan disint cualchi robe che à chel colôr)
La flôr come par magjie e piture di chel colôr un dai siei pics, forsit par visâsi di chel che la pavee i sta insegnant e po dopo i conte dal colôr VERDULIN e dal ZÂL….
Planc a planc la flôr e devente simpri plui biele e colorade e, di odôrs a ‘nd à propit une schiriade!
Intal cîl e rive di lontan une niule di ploie che iluminade di un rai di soreli e fâs comparî la bielece di un straordenari ARC DI SANT MARC.
La flôr cumò e je legre e in gjonde.
FLÔR: “Ce meracul, intal cîl e je une maravee biele come me!”
(Cheste conte nus insegne a capî che a scoltâ si imparin cetantis robis e che a stâ di bessôi no si impare propit nuie!)