Aghisblog

  • HOME
  • FINALITÂTS
  • CEMÛT CONTATÂNUS

Aghisblog

  • HOME
  • FINALITÂTS
  • CEMÛT CONTATÂNUS
Ic Faedis, Scuola dell'Infanzia di Povoletto,

Bidin e Bidine

by Marisa Comelligiugno 5, 2021no comment
2
Shares
Share on FacebookShare on Twitter
Bidin e Bidine

Savêso la storie di Bidin e Bidine? Noaltris fruts de sezion B de Scuele de Infanzie di Paulêt le savìn benon!

Bidin e Bidine a lavin a nolis cul zei.
Bidin al tirave jù lis nolis e lis mangjave,
Bidine lis meteve tal zei.
Jemplât il zei, la Bidine a torne cjase e Bidin si ferme li.

Bidine: Bidin anin a cjase, Bidin anin achì…
Bidin: No jo, no jo, no jo che no, no ven!
Bidine: Cjan, muart Bidin, che nol vûl vignî achì…
Cjan: No jo, no jo, no jo che no lu fâs!
Bidine: Baston, bastone il cjan, che nol vûl muardi Bidin…
Baston: No jo, no jo, no jo che no lu fâs!

Bidine: Fûc, bruse il baston, che nol vûl legnà il cjan…
Fûc: No jo, no jo, no jo che no lu fâs!

Bidine: Aghe, stude il fûc, che nol vûl brusâ il baston…
Aghe: No jo, no jo, no jo che no lu fâs!
Bidine: Bo, bêf la aghe, che nol vûl studâ il fûc…
Bo: No jo, no jo, no jo che no lu fâs!
Bidine: Becjâr, spavente il bo, che nol vûl bevi la aghe…
Becjar: No jo, no jo, no jo che no lu fâs!

Bidine: Cuarde, lee il becjâr, che nol vûl spaventâ il bo…
Cuarde: No jo, no jo, no jo che no lu fâs!

Bidine: Surîe, rosêe la cuarde, che no vûl leâ il becjâr…
Surîe: No jo, no jo, no jo che no lu fâs!
Bidine: Gjat, mangje la surîe, che no vûl roseâ la cuarde…
Gjat: Sì jo, sì jo, sì jo che lu fâs!

E alore, il gjat al rive e al va a mangjâ la surîe,
la surîe, cuant che e viôt a vignȋ il gjat, e cȏr svelte a roseȃ la cuarde,
la cuarde, cuant che al viȏt a vignȋ la surȋe e cor svelte a leȃ il becjȃr,
il becjâr, cuant che al viôt a vignȋ la cuarde, al cȏr svelt a spaventȃ il bo,
il bo, cuant che al viȏt a vignȋ il becjȃr, al cor svelt a bevi l’aghe,
la aghe, cuant che e viȏt a vignȋ il bo, e cȏr svelte a studȃ il fȗc,
il fȗc, cuant che al viôt a vignî la aghe, al côr svelt a brusâ il baston,
il baston, cuant che al viôt a vignî il fûc, al côr svelt a bastonâ il cjan,
il cjan, cuant che al viôt a vignî il baston, al côr svelt a muardi Bidin
e Bidin cuant che al viôt a rivâ il cjan, al côr svelt a cjase.

A cjase lu spete Bidine che i da une bussade….
Cussì e finìs la storie di Bidin e Bidine!

 

 

fantasiestoriistradizion
Previous

Scoltâ, comprendi e comunicâ par furlan!

giugno 4, 2021
Next

Esplorìn la Nature cui nestris sens

giugno 5, 2021

Leave a Reply Annulla risposta

Per i genitori

RACCOMANDIAMO LA NAVIGAZIONE SU INTERNET IN PRESENZA DEI GENITORI. I link presenti in questo sito sono il lavoro delle classi dei nostri istituti comprensivi e sono adatti ai bambini, ma non abbiamo il controllo sulle pubblicità eventuali presenti sui video.

Chi siamo

AGHISBLOG è un progetto realizzato dalla rete AGHIS che comprende le Scuole di quattro Istituti:

ISTITUTO COMPRENSIVO DI FAEDIS -
ISTITUTO COMPRENSIVO DI TAVAGNACCO -
ISTITUTO COMPRENSIVO DI TRASAGHIS -
ISTITUTO COMPRENSIVO DI UDINE 1 -

Questo BLOG è una vetrina di appunti, articoli ed immagini pubblicati dagli insegnanti come giornalino online delle attività svolte in classe in lingua friulana, che potrà essere visitato ed apprezzato dagli alunni e dalle loro famiglie.
Il nostro obiettivo è aprire un dialogo tra i vari operatori, gli insegnanti della rete e tutti i docenti interessati ad instaurare un clima di comunicazione e di collaborazione per future iniziative didattiche.

Etichette

aghe aiar alimentazion ambient animâi art Artigal Atimis Avasinis cjançon classe tierce contis creativitât Dalès dialics emozions Faedis fantasie filastrocje infanzia leiende mitologjie musiche nature numars Osôf Paulêt poesie pomis preistorie primarie pâs scuele secondaria siencis stagjons storie storiis teatrin timp topologjie tradizion tradizion Udin Vençon

Commenti recenti

  • Marisa su Joibe grasse
  • Adriano Sabotto su La storie di un pipinot di nêf, dal soreli e… di un nûl blanc
  • Marisa su La storie di un pipinot di nêf, dal soreli e… di un nûl blanc

Archivi

  • giugno 2023
  • maggio 2023
  • giugno 2022
  • maggio 2022
  • luglio 2021
  • giugno 2021
  • maggio 2021
  • febbraio 2021
  • luglio 2020
  • gennaio 2020
  • luglio 2019
  • giugno 2019
  • dicembre 2018
  • novembre 2018
  • luglio 2018
  • giugno 2018
  • maggio 2018
  • giugno 2017
  • maggio 2017
  • marzo 2017
  • gennaio 2017

Articoli recenti

  • Ce bogns i nestris cesarons!
  • Ator pal Friûl
  • E nas une pavee
  • Riçotute e i trê ors
  • Cjapâsi cure des plantis dal ort

Categorie

  • Ic Faedis
  • Ic Tavagnacco
  • Ic Trasaghis
  • Ic Udine 1
  • Scuelis Primariis
  • Scuola dell Infanzia Taverna
  • Scuola dell'Infanzia Benedetti
  • Scuola dell'Infanzia di Attimis
  • Scuola dell'Infanzia di Avasinis
  • Scuola dell'Infanzia di Bordano
  • Scuola dell'infanzia di Bordano
  • Scuola dell'infanzia di Campeglio
  • Scuola dell'Infanzia di Colugna
  • Scuola dell'Infanzia di Grions del Torre
  • Scuola dell'Infanzia di Povoletto
  • Scuola dell'Infanzia di Tavagnacco
  • Scuola dell'infanzia di Venzone
  • Scuola dell'Infanzia Osoppo
  • Scuola dell’Infanzia di Feletto
  • Scuola dell’Infanzia Primo Maggio
  • Scuola primaria di Alesso
  • Scuola Primaria di Attimis
  • Scuola Primaria di Bordano
  • Scuola Primaria di Colugna
  • Scuola Primaria di Faedis
  • Scuola primaria di Moggio
  • Scuola primaria di Osoppo
  • Scuola Primaria di Povoletto
  • Scuola Primaria di Resia
  • Scuola Primaria di Venzone
  • Scuola Primaria Divisione Alpina Julia
  • Scuola primaria Fruch
  • Scuola primaria Rodari
  • Scuola Secondaria di primo grado "Tiepolo" di Udine
  • Scuola Secondaria di primo grado di Faedis
  • Scuola Secondaria di primo grado di Povoletto
  • Uncategorized

Siti utili

AghisLab

© 2017 Ever Magazine Theme. All rights reserved.